James Trussart (бонус-глава от переводчика)
Messengers: The Guitars of James Hetfield (2023) Книга "Гитары Джеймса Хэтфилда" Перевод и оформление: Сергей Тынку для Inspector Guitars (2024) К сожалению, совсем не все... ни то, что гитары, но даже торговые марки гитар, на которых играл Джеймс Хэтфилд... попали в его книгу. А он играл на очень большом количестве очень разных инструментов. И оно совсем неудивительно — очень богатый человек, рок-звезда самого большого мирового калибра, мужчина настроения (часто обусловленного алкоголем) и при этом очень большой гитарный фанат, вечно находящийся в поисках идеального звучания и инструмента, лучше всего ему подходящего. В 2009-2010 годах Джеймса часто можно было увидеть с гитарами James Trussart. Он использовал их и на концертах, и на фотосессиях для прессы и рекламных дел. Как правило, это были две модели: Explorer (James Trussart Steel X) и Les Paul (James Trussart SteelDeville и SteelTop), что, в общем, неудивительно в разрезе его вкусов. Пару слов об инструментах James Trussart. Это небольшое бутиковое производство для совсем продвинутых музыкантов. Среди пользователей этих инструментов море звезд типа Zakk Wylde, Keith Richards, Billy Gibbons, Joe Walsh, Jack White, Joe Perry, Tom Morello, Billy Corgan, Bob Dylan, Johnny Winter, Sheryl Crow, Mick Jagger, Eric Clapton — вполне подходящая компания для Хэтфилда. Фишка (родившегося во Франции) Джеймса Труссарта, который начал делать свои гитары еще в 80-ых годах в Лос-Анджелесе, в том, что он делает корпуса инструментов по большей части из стали, зачастую потертой и ржавой. Внутри эти корпуса пустые, при этом иногда они бывают полностью металлические, а бывают и деревянные с металлической верхней декой. Стоят эти гитары очень дорого. Основатель бренда — большой фанат разного рода винтажных вещей, и старых автомобилей середины 20-го века. Разумеется, это ощущается в его инструментах. По слухам, сталь для своих гитар он берет из корпусов машин на автомобильных кладбищах в Америке. Сложно сказать, насколько эти сведения достоверны, но выглядят его инструменты соответствующе. Модель James Trussart Steel X, по некоторой информации (например, от журнала Premier Guitar) была разработана Джеймсом Труссартом вместе с Джеймсом Хэтфилдом специально для него, а всего у гитариста Metallica целых пять гитар James Trussart (по сообщению из того же журнала). |